2013年1月30日星期三

北干那那圣淘沙花园新桥工程续进行



为方便居民拥有替代公路出入,公共工程局之前在北干那那圣淘沙花园兴建一座新桥梁,该新桥梁已经建峻,惟衔接的公路未进行提升工程,因此尚未开放使用。

日前在区会副主席陈勇鸣县议员的陪同下,我亲自到该桥梁视察工程情况。该桥梁因未开放通行,引起一些民众的质疑,以为工程已遭搁置。

事实上,桥梁的工程仍在进行中,仍未通行是因为需要时间让桥梁的根基更为稳固,加上公共工程局刻正等待拨款,以继续进行提升公路计划。

桥梁建好后,与之衔接的公路也需进行提升,才能确保公路使用者的安全。

我希望在施工期间,使用附近路段的民众小心驾驶,关注安全。

另外,我也成功向首相署争取44万2千令吉的拨款,供作提升北干那那沙哇路的工程。该段公路将进行重铺,并由柔州公共工程局进行。

2013年1月29日星期二

巡视甘榜巴力遮曼回教堂 Lawatan Ke Surau Kg.Pt Jerman



日前在区会同志的陪同下,我到直落哥朗的甘榜巴力遮曼巡视当地的回教堂。

该回教堂理事透露,回教堂需要进行修复,以提升空间让更多居民能进行祈祷,我应允将会给予协助,。

Saya telah mengadakan lawatan ringkas ke surau di Kampung Parit Jerman,Teluk Kerang bersama dengan rakan-rakan MCA Bahagian Tanjung Piai pada minggu yang lalu.

Saya juga bersetuju akan menyampaikan bantuan untuk tujuan mengubahsuai surau tersebut, samping meningkatkan kapasiti surau untuk memuatkan lebih ramai jemaah dalam satu-satu masa.

2013年1月28日星期一

进行家访-整修家园计划 Lawatan Ke Rumah Uzur-Program 2P




日前回选区丹绒比艾,我在北干那那州议员宋乃顺、县议员陈勇鸣及庄婉盟等区会同志陪同下,前往三户需要援助的家庭进行家访。

这些居民包括华巫裔乐龄人士,他们的住房已经破损,我当场通过让“整修家园计划”协助他们修葺房子,提升居住环境。

我和区会同志也送上白米和食油给这三户家庭,希望能协助他们减轻生活负担。

“整修家园”计划是丹绒比艾国会选区推行的福利计划之一,目的是让弱势家庭通过该计划,修整破损的房子,受惠的家庭将获2千令吉进行整修工作。

Saya mengadakan lawatan ke 3 buah rumah uzur di kawasan Tanjung Piai bersama rakan-rakan Bahagian MCA pada minggu yang lalu.

Rumah-rumah tersebut dimiliki oleh warga emas kelihatan uzur dan perlu menjalankan kerja memperbaiki. Saya juga menyampaikan sumbangan bantuan untuk memperbaiki rumah serta beras dan minyak kepada mereka untuk meringankan beban keluarga tersebut.

2013年1月26日星期六

政府通过各项政策纾解民困




政府了解人民的需求及困难,通过财政预算案给予各项援助,如小学生各获100令吉援助金即是其中一项惠民政策。

其他的包括给予年轻人的250令吉援助金等。尽管全球许多国家面对经济不景,但我国有系统地管理国家,让人民可继续安居乐业,去年的国家生产总值达5.5%,今年预计可提升至5.6%。

政府的稳定也可吸引更多的外资,让国家经济继续取得长足的增长。

星期三下午出席北干那那育民一小颁发教育援助金仪式,在致词时这么表示。

我也希望获得援助金的学生,能善用这笔钱,当作是政府给予他们的鼓励。

2013年1月25日星期五

出席北干那那新中学移交援助金仪式 Majlis Penyampain Bantuan Persekolahan-SMK Datuk Mohd.Yunos Sulaiman




我在周三到北干那那新中学出席移交“一个大马”教育援助金仪式,并在仪式上向该校师长们致词。

我只是简短的致词,希望学生们都能善用政府拨出的100令吉援助金。

Saya menghadiri Majlis Penyampaian Bantuan Persekolahan 1 Malaysia di SMK Datuk Mohd.Yunos Sulaiman Pekan Nanas pada hari Rabu yang lalu.

Ucapan saya pada majlis itu adalah pendek dan ringkas, diharapkan Bantuan Persekolahan tersebut dapat dimanfaatkan dengan sebaiknya.

2013年1月24日星期四

进行家访给予援助




前些时候回选区丹绒比艾服务时,在区会署理主席陈树藩及县议员陈勇鸣、庄婉盟等同志陪同下,我到笨珍大柴路和龟咯港脚进行家访。

我喜欢到选区各地做家庭访问,拜访有需要的家庭,了解他们的困难,给予他们帮助。

这些需要援助的家庭包括单亲母亲、病患等,在能力范围可及下,我和区会同志都乐意给他们帮助,因为我们相信:赠人玫瑰、手有余香。

拨3万予北干那那忠义宫建庙




对于丹绒比艾选区的神庙组织,我向来都给予支持,尤其是建庙或修葺工程有需要帮忙,我都会给予协助。

星期天我到北干那那出席忠义宫新庙峻工及高升世代子孙梁仪式。出席的包括北干那那州议员宋乃顺、县议员陈勇鸣及北干那那村长郑文贵等。

忠义宫从开始建庙以来,我即在能力范围内给予该庙理事会协助,我也希望见到选区的神庙能有更好的发展。

我也在现场宣布拨出3万令吉,作为该庙建庙基金。

2013年1月23日星期三

龟咯港脚探视癌友


日前到龟咯港脚出席节目时,在区会同志的陪同下,到附近探视一名患上癌症的居民。我向他了解情况,并给予他一些援助,希望能协助减轻其家人的负担。

2013年1月22日星期二

移交169万教育援助金予选区各源流学校




 
我在上周三到直落吉兰培华学校颁发169万8700令吉教育援助金,给丹绒比艾选区内的各源流中小学生,每名学生各可获得100令吉。

在丹绒比艾选区共有42间各源流中小学,分别为7间国民中学、10间华文小学,以及25间国民小学,总共有1万6987名学生。

出席颁发仪式者包括北干那那区州议员宋乃顺、龟咯区州议员拿督奥斯曼、笨珍县长慕吉、笨珍教育局局长玛鲁基、各源流中小学校长、
董家协、家长及学生代表等。

首相兼财政部长拿督斯里纳吉在2013年财政预算案中,宣布颁发100令吉教育援助金全国所有中小学生。

同时,政府也会颁发500令吉“一个大马援人民助金”,给收入低过3000令吉的家庭,以及250令吉给年龄超过21岁及每月收入少于2000令吉的
单身人士。

这些都是国阵政府对人民许下的“一诺千金”,作为回馈人民对国阵的支持。

我希望人民应该要珍惜国家的和谐与稳定,所带来舒适和安逸的生活,并继续给予政府大力的支持。

另一方面,我也透露,我非常重视丹绒比艾国会选区的教育,我向来认为,唯有提升孩子的教育素质,才能改变他们未来的命运。

因此,我拨款为选区内各源流小学设立“精明课室”,目的就是要通过最先进的“多媒体电子教学”,来提高学生们的学习兴趣,并希望
能在3到5年内提升教育的素质。每间精明课室的费用为2万令吉,丹绒比艾国会选区内的华小、国小及淡小,除了9间国小之外,都设立最少1间精明课室。

我也承诺,将在今年为这9间还没有“精明课室”的国民小学,各设立1间精明课室。

维持环境整洁 续促进龟咯旅业发展





在丹绒比艾选区的龟咯,是一个很受国内外游客欢迎的旅游区,每逢周末假日都有许多游客前来观光。

由于龟咯是旅游区,环境的卫生整洁的照顾非常重要,我希望当地的居民和商家,能负起照顾当地环境的责任,确保旅游区的整洁,让当地的旅游业继续蓬勃发展。

我是日前出席龟咯港脚慈德庙庆祝33周年平安宴上,致词时这么表示。

我也希望商家能宣导环保的重要性,教育前来观光的游客,不要乱抛垃圾,以共同维持龟咯的环境整洁。

我也在会上宣布拨出1万令吉,作为该庙修葺基金。

2013年1月18日星期五

丹绒比艾国州议员服务中心办“与民交流”




上周六晚上,丹绒比艾国州议员服务中心在笨珍金都花园的服务中心,举办一项与民交流会,出席的民众十分踊跃。

当晚出席交流会的民众逾300人,包括来自海洋体育会的成员。

我在会上与民众针对选区的一些课题进行交流,包括民生和地方发展计划,也向他们解释选区推行的各项计划。

我认为,与选区的民众见面交流,可以增加联系,同时,也让民众有机会就近向我们表达他们的看法和问题,大家可以有效地进行双向的沟通。

派发米油受惠户增至2千500户



由丹绒比艾国州议员服务中心推动的派发米油活动,今年将继续进行,同时,受惠户已增加至2千500个各族家庭。

在上述计划下,服务中心每三个月会派发白米和食油,给选区内的各族受惠家庭,其中马来家庭共1千600户、华裔家庭受惠户有800户及100户印裔家庭。

我是上周四晚上,出席由笨珍狮子会举办“全柔宿将组歌唱交流会”卡拉ok比赛主持开幕,在会上致词时这么表示。

这是我们人民代议士对中低下收入家庭的一份心意,希望协助他们减轻生活负担。

我很感谢选区内社团及人民给予的支持与鼓励,更珍惜大家互相团结合作发展社区的精神。

我认为,领袖必须言出必行,讲了就要做、讲到必须要做到,才不辜负人民的支持与期望。

我也宣布拨出3千令吉,给笨珍狮子会做为活动基金。

2013年1月17日星期四

成立妇女援助会提升选区妇女福利




较早前,我宣布在丹绒比艾国会选区成立“妇女援助会”,目地是希望提升选区妇女,特别是单亲妈妈的福利、经济
,及照顾她们孩子的教育。
  
丹绒比艾国会选区“妇女援助会”已经进行申请注册,目前正在等待社团注册官的批准。
  
我是星期天在北干那那出席柔佛佛教缘善慈善会,举行颁发慈善捐款及助学金仪式上,发表上述谈话。
  
妇女援助会将协助有需要帮助的妇女,包括给予技能培训,为她们孩子的教育提供辅助,以改善她们的福利与提升生活素质。
  
妇女援助会将是一个非政府组织,没有任何政的治色彩,不过将与社会福利局挂钩,以便通过正确的管道,从有关政府部门获得各方面的资源。

另外,我也提及笨珍华裔的离婚率偏高,在近100宗的离婚案件中,所涉及的多数是年轻的夫妇,且大多数的离婚案都是由女方提出,离婚的理由包括婚外情、丈夫好赌、嗜毒、打老婆,以及不顾家庭等等。
  
这些年轻的妇女在离婚后,也将面对许多的问题,包括生活上的问题及心理上的问题,未来就产生社会的问题,是应该获得关注的。
  
当妇女援助会成立后,将能会给予她们生活上的援助,以及心理上的辅导,让她们更具自信及能力。
  
我认为,推动社会关怀不能只靠政党或个人,希望团体及组织也能贡献出力量,参与慈善关怀活动,以实际行动打造爱心社会。 
  
我也在会上赞扬柔佛佛教缘善慈善会,除了颁发贫寒学生助学金,也捐助慈善和福利团体,以及个人的医药费,而且受惠对象不分种族。
  
我希望有更多团体能向他们看齐,一同为慈善献力。

2013年1月16日星期三

第25场义诊吸引170民众参与




星期天(1月13日)是丹绒比艾区国州议员服务中心举办第25场施医赠药义诊活动,从早上8时开始至4时,在北干那那的马华丹绒比艾区会终身学习中心进行,共有170位民众参与。

我和北干那那州议员宋乃顺一早便到场协调,并藉机和前来看诊的民众作进距离交流,了解他们的近况和问题。

我们也安排福利局官员在现场协助有需要的民众,申请政府援助金。

上述施医赠药义诊活动是丹绒比艾国会选区推行的福利计划之一,目的是提升选区内乐龄人士的保健意识,协助减轻中低下层民众的负担。

义诊活动每月轮值北干那那、笨珍和龟咯举行,所有费用由服务中心承担。吉隆坡三和药业负担安排医师和配发复方中药。

下个月的义诊活动将轮值在笨珍举行。

2013年1月15日星期二

丹绒比艾区各国中华文学会成立联谊会




我会在今年三月期间,为选区国中学生举办升学辅导,包括安排大学生到各校举行升学辅导讲座。
  
我希望这项升学辅导讲座,能协助中学毕业生,为将来申请大专院校时,如何选择科系作好准备。
  
我是星期日在北干那那的马华终身学习中心,与选区内7间国中华文学会执委进行交流时,发表上述谈话。
  
举行这项华文学会执委交流会的目地,是要进一步了解华文学会执委会在学校所面对问题。
  
我也了解到各华文学会在办活动时,都会面对缺乏经费的问题,在这方面我将会给予资源上的协助。

我希望各华文学会在办活动之前,必须先拟定活动的计划,并提早让我知道以便能给予协助。
  
中学生除了必须要注重课业,同时也要参与课外活动,并积极的从中学习各方面的知识,因为学业成绩固然重要,但是人际关系也很重要,一个人要有智慧不能单靠课本,也需要一些社会的磨炼。

在我的倡议之下,丹绒比艾国会选区7间国中华文学会,也在交流会上成立“联谊会”,由各学文学会选派二人成立小组。
  
成立联谊会的目地除了联系、促进各华文学会成员的感情,也能集合资源办一起办活动。有了联谊会的组织,虽然大家的意见和看法不一定相同,但可以通过互相的探讨,以达到存同求异。


我也建设通过联谊会动员所有7间国中华文学会的执委,在今年内举办一项生活营。

出席当天交流会的包括北干那那区州议员宋乃顺、马华县议员陈勇鸣与林佳助。绒比艾国会选区7间国中华文学会为:丹斯里奥斯曼国中、直落吉兰国中、斯里龟咯国中、拿督彭加哇峇叻国中、拿督阿里哈芝阿末国中、北干那那国中、北干那那拿督莫哈末尤诺士苏莱曼国中。

2013年1月12日星期六

探访脚伤妇女并给予援助



日前在北干那那区州议员宋乃顺及县议员陈勇鸣的陪同下,我到北干那那太子花园探访一名脚伤妇女。

该名妇女因为脚部受伤无法行动,也失去工作的能力,我和县议员给予她协助,同时移交1千令吉款项给她,作为医药费,以减轻她的生活负担。

2013年1月11日星期五

探访眼部受伤病患



日前在北干那那州议员宋乃顺及县议员陈勇鸣的陪同下,到一位眼部受伤的病患家中进行探访,了解病患的情况。

在了解其情况后,我也给予病患援助,希望能帮他减轻他的医药负担。

2013年1月10日星期四

Menyampaikan Sumbangan Bantuan Perubatan


Saya telah meluangkan masa mengadakan lawatan ke Kampung Sungai Senai, Mukim Sungai Karang pada minggu yang lalu.

Saya juga menyampaikan bantuan sumbangan kepada seorang penduduk kampung - En. Hassan Bin Ahli untuk pembiayaan perubatan serta berharap bantuan yang diberikan dapat meringankan beban perubatan beliau.

2013年1月8日星期二

北干那那吴爷宫获5A表格



北干那那吴爷宫地契用途转换申请已获批准,这是2013年开年以来的第一个好消息!

数天前出席北干那那众神庙谢港圣驾游神庆功宴,在会上致词时,我宣布这项好消息,同时,也
在现场移交土地局5A表格给吴爷宫的理事会。

吴爷宫申请转换土地用途近日已获州政府批准,将现有地契的房屋用途,转换为神庙地契,为期99年。该庙今年须还土地溢金共2千611令吉,转换土地用途后,接下来每年仅须缴付1令吉的地税

我也移交2千611令吉拨款给该庙理事会,充作缴付土地溢金用途。

北干那那还有数间神庙及宗教场所地契问题,我和北干那那州议员宋乃顺一直努力地协助解决,让人欣慰的是,有关的跟进工作已接近尾声,预计今年内都可获得解决。

其中包括北干那那天后宫地契转换用途申请,目前已近尾声,相信年内就可获佳音;另外,北干那那天主教堂申请隔邻一小片地段,做为教堂用途,也已在积极处理中,同样的预期可在近期内解决。

我感谢州政府在选区宗教场所土地问题上的配合,并予以积极处理,让多宗个案陆续获得解决。

我希望大家通过一年一度的谢港游神活动,发挥团结精神,让这股团结的力量继续发扬光大,将之贡献予社会及地方发展。

视察甘榜实叻角陀螺场 Lawatan Ke Tapak Gasing Kg Serkat



日前到龟咯甘榜实叻角,视察当地的陀螺场地,该区陀螺协会希望我能拨款,提升该场地的设施,让该会会员及甘榜居民,闲暇时有个更好的场地玩陀螺,同时推广这项传统的玩意。

Saya telah turun padang ke Kampung Serkat,Kukup untuk mengadakan lawatan ke tapak gasing di kampung itu.

Saya mengambil berat terhadap keperluan penduduk-penduduk kampung dan permintaan Persatuan Gasing Serkat serta setuju memberikan bantuan sumbangan  untuk tujuan menaiktaraf tapak gasing tersebut.