2014年10月31日星期五

巡视金马花园礼堂工程 Lawatan Kerja Pembinaan Dewan Serbaguna Tmn Emas Merah




上周在丹绒比艾区会同志的陪同下,到北干那那金马花园巡视礼堂工程进展,了解工程的进度。
Mengadakan lawatan ke tapak pembinaan Dewan Serbaguna Taman Emas Merah, Pekan Nenas bersama rakan-rakan MCA Bahagian Tg Piai pada minggu yang lalu.

2014年10月30日星期四

拨10万笨珍民众学校教育基金





日前为笨珍民众学校70周年校庆暨筹募教育基金联欢宴主持开幕,并宣布拨款10万令吉给该校作为教育基金。

我在会上也强调,向来重视提升选区的教育素质,将会继续推动“精明课室”计划,而“精明课室”计划所需的经费,不是出自政府拨款,也非来自选区民众,而是我向其他企业家征募所得,为的是希望选区的学生能赶上教育的科技列车,为学习增值,从而提高学生的竞争能力。

为了加强学生的素质,我从4年前开始为丹绒比艾选区的华小设立“精明课室”,这项计划为期6年,每年需耗费40万令吉。

我每年为选区的华小至少增设1间“精明课室”,这笔费用并非来自政府拨款,而是在选区外通过各种管道得来。

同时,我也定期为选区的华小,带来不少的拨款作为发展基金。

随着我宣布拨款10万令吉,作为民众学校的教育基金,使得该校所筹得的教育基金总数达67万令吉。

吁政府在丹绒比艾铺设天然气输送系统PEMASANGAN SISTEM PAIP DAN BEKALAN GAS ASLI DI TG PIAI



丹绒比艾区国会议员拿督黄日升促请政府,在丹绒比艾辅设天然气输送系统,以进一步刺激当地的经济发展。

他说,丹绒比艾与依斯干达特区,经济蓬勃发展,尤其是北干那那,设有许多工业,包括木基工业、洋灰、矿业及制造业等,一些工业因为依赖然料导致生产成本较高,因此,若有了天然气供应,除了能减轻业者的成本负担,也能减少污染,同时促进当地的经济发展。

他是星期二晚在国会下议院参与辩论2015年度财政预算案时,这么表示。

他说,北干那那靠近丹绒柏勒巴斯海港及士乃机场,地理位置的优势若加上天然气输送管系统的铺设,将如虎添翼。

与石油等气体及能源比较,天然气是较便宜的能源供应,也较有效率、干净及安全,同时也比柴油及石油减少对环境的污染。

他说,柔州多个地区已有天然气输送管系统,包括士乃、古来、淡杯、拉庆、居銮及巴西古当,这些地区的工业都比较密集与蓬勃。

因此,他希望政府认真考虑在丹绒比艾铺设天然气输送管系统的建议,以便为依赖燃料生产的工业提供更佳的作业条件,如食品业、乳胶相关工业等,都能从中受惠。

Saya memohon pihak kerajan menimbangkan dengan serius agar sistem paip gas asli dapat dilaksanakan di kawasan parlimen Tanjung Piai khasnya ke kawasan perindustrian yang telah dizonkan supaya lebih banyak aktiviti pengeluaran yang memerlukan sumber tenaga pembakaran sebagai keperluan asasnya boleh beroperasi.

Sebagai contohnya, industri makanan, perubatan dan industri yang berasaskan getah atau "latex" sudah pasti akan berkembang oleh kerana kawasan Parlimen Tg Piai sediada prasana lain dan dengan kedudukannya yang hampir dengan pelabuhan, lapangan terbang serta jarak yang dekat dengan Negara Jiran iaitu Singapura.

Saya berharap projek pemasangan sistem paip gas asli dijadikan agenda penting untuk memacu peningkatan ekonomi kepada negara khasnya di Tg Piai.


Saya menyentuh tersebut di Dewan Rakyat semasa mengambil bahagian dalam perbahasan Belajawan Negara 2015 pada hari Selasa yang lalu.

Kedudukan Pekan Nanas yang berada di koridor Wilayah Iskandar dan dengan jaraknya yang berhampiran dengan Pelabuhan Tanjung Pelepas serta Lapangan Terbang Senai adalah satu nilai tambah yang melengkapi sekiranya sistem paip gas asli dapat dikembangkan hingga ke kawasan ini.

2014年10月29日星期三

中草药应豁免消费税 UBAT-UBATAN TRADISIONAL DIKECUALIKAN GST



我吁请政府将传统中草药及中医治疗豁免消费税,以减轻人民的负担及避免传统医药领域因为消费税而失去竞争力。

我是昨天在国会下议院参与辩论2015年度财政预算案时,作出上述呼吁。

由于传统中药材及草药并没有被豁免消费税,据华文报章的报道,中草药预计将在消费税实施后涨价3至5%,而传统中草药及中医在人民的日常生活中占有重要的角色,许多人在日常保健治疗中经常用,甚至作为替代疗法,例如针炙、推拿等。

传统中草药一旦被征消费税,将加重人民的负担,因为在消费税实施前,传统疗法与西药房相比,费用较为便宜,既然政府已承认中医的地位,应该让中草药豁免消费税,造福人民福祉。

另外,政府应接受各方的意见及看法,改善与加强消费税的实施,减少商家及人民对消费税的混淆与不便。

同时,政府也应详细探讨双重课税的问题,如在消费税落实后再向业者征收娱乐税,这将打击零售业的成长,尤其是新的购物商场,将受到更大的打击。

Ubat-ubatan tradisional yang berasaskan herba mengambil peranan yang penting dalam kehidupan harian bagi penyakit yang kurang serius. Selain itu, sistem perubatan komplimentari dan alternatif adalah penting bagi masyarakat umum terutamanya bagi mereka yang serasi dengan cara perubatan sedemikian. Saya memohon supaya ubat-ubatan berasaskan herba dan perkhidmatan perubatan dan rawatan komplimentari dikecualikan dari dikenakan GST.

Saya menyentuh isu termasuk semasa mengambil bahagian dalam perbahasan Belajawan Negara 2015 di Dewan Rakyat semalam.

Kenaikan harga selepas ubat-ubatan tradisional dikenakan GST akan menyebabkan rakyat mendapatkan rawatan dan ubat-ubatan daripada klinik, hospital dan farmasi untuk penyakit-penyakit yang tidak seiurs, ini akan terus menambahkan beban rakyat kerana kos dan harga perubatan tradisional sebelum dikenakan GST adalah lebih rendah berbanding daripada ubat-ubatan farmasi.

Selain daripada itu, bagi memastikan kesan kenaikan kos sara hidup ditangani dengan lebih komprehensif, usaha Gerakan Pematuhan Tanda Harga harus ditingkatkan untuk memastikan peniaga-peniaga tidak mengambil kesempatan untuk mengaut keuntungan dengan tidak mematuhi undang-undang dengan menaikan harga yang lebih tinggi.

Saya berharap kerajaan menerima maklumbalas kritikan yang membina dan pandangan pelbagai pihak untuk penambahbaikan system penyampaian semasa perlaksanaan GST kelak. Sehubungan dengan itu kerajaan juga harus meneliti dan mengkaji penggunaan double taxation seperti mengenakan Duti Hiburan bersama GST yang akan melembapkan pertumbuhan sektor runcitan di pusat-pusat membeli-belah terutamanya pusat-pusat membeli belah baru.

2014年10月28日星期二

咖啡店喝茶交流






星期日回选区丹绒比艾,趁着空档,与北干那那村长黄锦良、区会副主席陈勇鸣及村委会署理主席黄朝辉等同志,到北干那那咖啡店一同喝咖啡,与村民交流,了解民声。他们一些是我的老街坊,老朋友见面份外亲切,也能坦诚地交流。

2014年10月27日星期一

移交“一个马华”保险赔偿金





和马华丹绒比艾区会同志到北干那那金马花园,将“一个马华”保险赔偿金移交给党员同志林盛明的遗孀,同时慰问家属,表达区会同志的关心。

2014年10月24日星期五

推展第四期精明互动电子课室






昨天到北干那那育民学校为第四期精明互动电子课室主持推介礼。这是我自2008年初任国会议员即开始推展的计划,旨在提升丹绒比艾国会选区的教育素质,我希望明年能为选区的华小增设第5间精明课室。

在选区教育提升及发展课题上,我常与已故育民一校校长陈祈锭进行交流,作为教育界受尊敬的前辈,他很乐意给我很多宝贵的意见,包括推动“精明课室”计划也是他给我的建议,我很怀念他也很感恩他给我的支持与鼓励。“精明课室”计划从育民学校开始,该校董家教也把它命名为“陈祈锭校长精明互动电子课室”,以资纪念,感恩他对学校及本区教育做出的贡献。

我将在今年杪再赠送一套英文国际音标精明教材给选区内的华小,以提升选区华小学生的英文素质。

另外,也计划明年为选区的华小,增设第5间“精明互动电子课室”,希望有助提高教学效率及学生的学习效果。

第四期“精明互动电子课室”稍迟推展是因为筹募经费因素导致,推行“精明课室”所需的费用不少,要在选区内各源流小学增设“精明课室”所需的经费更不是一笔小数目,他都积极向企业商家征募款项,以在选区推动上述计划。

一直以来,我相信通过教育能改变未来,我在贫苦困境成长,今天有幸获选为国会议员,我希望能协助选区的学子提升教育素质,减少辍学率,改变他们的未来,也希望栽培具素质的人力资本,迎合选区未来经济发展的需求。”

全面的教育需要学校与家庭的配合,才能塑造孩子良好的品格,高科技通讯网络的发达,也给亲子沟通带来冲击,许多家庭父母与孩子之间缺乏沟通,父母及孩子在相处的时间都各自沉迷于电子产品,这种趋势将给孩子的未来发展及人际沟通带来负面的影响。

我希望随着选区华小增设“精明课室”后,家长能与校方配合,在家庭与学校教育相辅相承下,栽养孩子正确的价值观及提升学生的学习效果。

2014年10月21日星期二

第40次施医赠药义诊活动 Kempen Rawatan Kesihatan Percuma






星期天在服务中心(北干那那新市镇)与吉隆坡协和医院协办第40次施医赠药义诊活动,共有近210名民众参与,反应热烈。

2014年10月20日星期一

移交助学金 Majlis Penyampaian Bantuan Dermasiswa BAKTI 2014/2015





Menyampaikan bantuan dermasiswa BAKTI kepada 10 orang pelajar-pelajar dari kawasan parlimen Tanjung Piai  di Pusat Khidmat pada hari Jumaat yang lalu.

Pelajar-pelajar yang menerima bantuan BAKTI  mendapat bantuan sebanyak RM600, semoga dapat mendorong mereka lebih berusaha dalam pelajaran mereka.

SMK Dato Penggawa Barat-  Sairam A/L Krishnamutty

SMK Dato Ali Hj Ahmad-      Manessha A/P Selladurai

SMK Dato Mohd Yunos Sulaiman-     Chia Sook Jing, Lee Sen Xue, Nurul Khairunnisa Bt Junaidi, Muhammad Nur Aizat, Muhammad Asyraf, Fakrur Razi

SMK Seri Perhentian- Ng Xiao Qi






移交部长夫人协会助学金给受惠的10名中学生。每名受惠学生各获600令吉,希望帮助他们努力向学,考取佳绩。

兹将受惠名单列下:
赛兰克里斯南慕迪(笨珍拿督国中)、马尼莎斯拉杜莱(拿督阿里国中)、谢淑晶(拿督尤诺士国中)、王晓琪(斯里柏亨迪安国中)、叶炳杰(拿督阿里国中)、李森学(尤诺士国中)、诺鲁凯露妮莎(尤诺士国中)、莫哈末诺艾札(尢诺士国中)、莫哈末艾斯拉法(尤诺士国中)及法克鲁拉芝(尤诺士国中)


马华丹绒比艾区会为培群展开筹款活动




上星期五,我在北干那那新市镇的服务中心召开一项新闻发布会,宣布马华丹绒比艾区会将为培群独中筹募多元综合大楼建设基金,首波筹款活动的目标为20万令吉。

区会已成立由署理主席陈树藩为首的独立委员会,负责此次筹款活动,区会将总动员参与。

我是丹绒比艾区国会议员,且区会认为母语教育不能妥协,因此决定发动筹款活动,协助培群独中落实上述建设工作。

区会已从本月4日展开筹款活动,通过神庙庆典活动率先筹得2万5千令吉,希望各界热心人士中踊跃支持,众志成城为培群筹款。

2014年10月19日星期日

Program Agihan Beras & Minyak/Bungkusan Raya Sempena Deepavali





星期五在服务中心,配合来临的屠妖节,派发白米和食油及屠妖节礼包给选区内的印裔贫困家庭,让他们欢度佳节。
Mengagihkan beras dan minyak serta bungkusan raya kepada keluarga yang memerlukan sempena Hari Deepavali bertempat di Pusat Khidmat Ahli Parlimen (Cawangan Taman Utama, Pekan Nanas) bersama rakan-rakan MCA Bahagian Tg Piai pada hari Jumaat.

2014年10月9日星期四

政府今年拨5千400万供新村发展及基设 RM54JUTA PERUNTUKAN KPD KAMPUNG BARU PADA 2014







政府今年共拨出200万令吉作为新村发展及安全委员会援助金,供国内600个大小新村推行各项计划及活动,协助传达政府政策的相关讯息。

村委会可申请的援金最少1千令吉至最多7千令吉,视计划的类别及形式,以便通过活动及计划向村民传达政府的政策及援助等资讯。

我是昨天早上在国会提问有关政府拨款供新村推动活动及计划,传达政府相关资讯时,获首相署部长拿督魏家祥作出上述答覆。

政府也已委任70名乡村发展官以负责传达讯息及监督社区活动的进行与推展。此外,乡村发展官也能藉由活动,向村民了解他们对政府政策及发展计划的看法,之后再将村民的回馈反应给政府,以便地方上的策划及基础设施的发展能依据村民的意愿进行。

另外,我在附加问题时也要求政府公布今年拨款给新村作发展的数额,部长答覆时指出,今年共拨出5千400万令吉给新村,作为684项工程用途,包括铺路、修沟、兴建民众会堂或露天民众会堂等。

Kerajaan telah memperuntukkan berjumlah RM2 juta pada tahun 2014 sebagai bantuan kewangan kepada Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung untuk melaksanakan aktiviti-aktiviti atau program-program kemasyarakatan di 600 buah kampung-kampung baru, kampung baru rangkaian dan Kampung Bagan di seluruh negara.

JKKK Kampung Baru boleh memohon bantuan kewangan minimum dari RM1000 kepada maksimum RM7000 bergantung kepada jenis dan saiz program dan juga keperluan untuk mendedahkan dan memperjelaskan polisi-polisi dan bantuan-bantuan kerajaan supaya penduduk kampung baru lebih memahami polisi dan bantuan sedia ada kerajaan.

Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr. Wee Ka Siong menyatakan tersebut semasa menjawab soalan saya di Dewan Rakyat semalam.

Kesemua 70 orang pegawai kemajuan perkampungan PKP telah diarahkan untuk menyampaikan maklumat tersebut kepada semua JKKK Kampung Baru di samping memantau pelaksanaan program kemasyarakatan ini.

Selain daripada itu, JKKK Kampung Baru boleh menggunakan program kemasyarakatan ini sebagai sesi engagement dengan penduduk mapung dalam mendapatkan input mereka terhadap polisi dan dasar kerajaan termasuk projek-projek pembangunan yang dijalankan. Penduduk kampung baru juga boleh menyuarakan hasrat dan pandangan mereka kepada kerajaan melalui JKKK supaya perancangan dasar dan infrastruktur dapat dibuat dengan mengambil kira input mereka.

Dalam solan tambahan saya, saya meminta Menteri menyatakan jumlah peruntukan bagi kampung baru untuk tahun 2014.

Menteri menjawab bahawa peruntukan kepada kampung baru tahun ini adalah RM54 juta yang melibati 684 projek termasuk menurap jalan, membaiki sistem perparitan, membina balai raya ataupun dewan terbuka.

马华丹绒比艾区会 为培群筹建校基金





马华丹绒比艾区会将动员所有支会,为笨珍培群独中筹募建校基金,同时愿意报效一支洋酒,让愿意在宴会上为培群筹款的团体供投标。

我在星期六晚上,到笨珍仙法师公古庙出席慈善平安福宴,致词时这么宣布。

我在会上呼吁有意为培群独中筹款的神庙和社团组织,与我们区会联络,共同发扬华教。

在平安福宴上,主办单位也拿出由马华丹绒比艾区会报效的洋酒,供热心人士投标,并顺利为培群独中筹获2万令吉建校基金。

我也在仪式上移交3万令吉给笨珍仙法师公古庙,兑现年初应允拨出供该庙提升硬体设施基金的承诺;另外,也宣布拨款1万令吉给该庙作为活动基金。

2014年10月7日星期二

父母以身作则 加强亲子互动




上周六,我到北干那那育民学校为星洲日报全国学生阅报计划问答比赛笨珍区赛主持开幕,在仪式上致词时,我表示,阅报计划是一项好的计划,能让学生从小学开始,增加吸收课本以外的知识。

除了学校以外,家庭教育也在小孩的人格塑造上,扮演着重要的角色。

目前我们看到的高科技趋势,几乎人手一台智慧性电话或平台电脑,平日工作忙碌的家长,在与孩子吃饭或其他场合相处时,都各自埋头滑着自己的手机或平台电脑,爸妈自己玩、孩子也各玩各的,即使一起吃饭,大家却没有交流及沟通,面对面坐着也没有眼神交流。

这种现象在网络科技不发达的时代是很难想像的,父母及孩子缺乏交流,将带来严重的后果,对孩子品性及人格的塑造也有深远的影响,这些孩子长大后,或许只拥有学术上的知识,却缺少了对社会的责任及待人处事的圆融,我们有必要加以遏制及深入的探讨。

因此,我鼓励校方多举办一些亲子活动,增加孩子与父母的交流,因为教育不仅限于学校,家庭教育对孩子品格的塑造更为重要。

孩子的未来操在家长的手上,我希望为人父母的给孩子做个好榜样,在亲子时间放下手上的科技产品,专注在与孩子的沟通及交流上,拉近彼此的联系与互动。

2014年10月6日星期一

北干那那新诊所近期施工







耗资2100万令吉的北干那那新政府诊疗所将在近期施工,这是全国首间采用最新设计(TEJA)的综合型诊所,这也是该工程延宕一些时日的主因。

我在上周五在北干那那新市镇的服务中心召开新闻发布会,公布上述消息。

新诊所占地5英亩,位于沙哇路尤诺士国中附近,位置适中,将建有102个公共停车位及35个摩哆车停车位,其他设施包括医疗人员宿舍等 。

新诊所一旦落成,将提升北干那那地区的医疗服务范围和吕质,同时,每日将能为300名至500名居民提供医疗服务,满足当地日益增加的人口和医疗需求。

现在的诊疗所将医得保留,并作为其他医疗服务用途。

出席新闻发布会的同志包括区会副主席陈勇鸣县议员、北干那那村长黄锦良、县议员庄婉盟、陈来发及李锦强等。

2014年10月2日星期四

探访肾病病患






上周在马华丹绒比艾区会同志的陪同下,到笨珍探访肾病病患吴志维。单身的吴志维每周需洗肾三次,家境清贫,我在现场移交500令吉援助金给他,同时,服务中心也会协助他申请福利部的援助。